jueves, 1 de noviembre de 2012

AKB0048 - Yume wa Nandomo Umarekawaru (EN)

The stars in the night sky shine millions of miles away
Even if my deep despair turns into infinite darkness
The truth I entrusted to the river of time will be conveyed
Who will receive that message of light?

People are born and people die
Our bodies fall to ruin
Rising from the ashes is passion for the next generation

Dreams are reincarnation
I keep seeing distant memories like deja vu
It's like reincarnation
I'm running somewhere unconsciously once again

How many tears would it take to make me give up?
How many lives will it take for my dream to come true?

Within the circle of eternity is the path of our predecessors
Their tracks must remain somewhere in this vast universe
I can recall a nostalgic scene if I close my eyes and remember
Where a me who wasn't me gazed skyward at the end

People love and people are loved
The feelings I lost
I want to search through the mud again and regain them with my own hands

Love is reincarnation
One day, I begin to ache for something I've forgotten
Surely, it's reincarnation
I'm sure I'll understand everything once I fall asleep

How many backs will turn in farewell?
How many encounters will be pursued?

My generation...

Dreams are a reincarnation
I keep seeing distant memories like deja vu
It's like reincarnation
I'm running somewhere unconsciously once again

How many tears would it take to make me give up?
How many lives will it take for my dream to come true?

0 comentarios:

Publicar un comentario